Die Philosophie der ACUDgalerie
2007/2008

    Die ACUDgalerie ist ein alternativer Raum, der den Anspruch hat, eine Synthese der verschiedenen künstlerischen Disziplinen und Kunststile und zu finden. Wir suchen nach dem Zusammenfluss der künstlerischen Formen und Ausdrucksmittel: Malerei, Bildhauerei, Fotografie, audiovisuelle Medien, Musik, Tanz, Mode, Installation, Theater, Performance, Happening u. v. mehr.


   Die Galerie repräsentiert eine Plattform für Künstler unterschiedlicher Charakteristik und Provenienz und einen Treffpunkt für die Kunstfreunde und Kunstliebhaber.

   Die Kunst, die uns gefallen würde, betrachtet Kunst nicht als passives Agieren, sondern wir sehen unsere Galerie als einen Ort, wo sich die Kunstformen gegenseitig beeinflussen und bereichern können. Uns reizt die Entwicklung neuer künstlerischer Konzepte, die sich zum Beispiel im Ausdruck ökologischer Kunst oder interaktiver Modelle realisieren könnte.

   Unser Interesse ist die Entwicklung einer Theorie der Kunst, die diese nicht nur als Dekoration oder Schmuck betrachtet. Künstler haben immer schon provokative Thesen für die Gesellschaft formuliert, was auch die Galerie versucht, um den häufig inhaltlichen Mangel zu überwinden. Künstler machen klare Aussagen zu gesellschaftlichen Entwicklungen und ihren Widersprüchen, diese Diskussion will auch die ACUDgalerie verfolgen. Unsere Ausstellungen zeigen Werke, die zum Nachdenken anregen und den Besucher inspirieren sollen.


Mit künstlerischem Widerhall wird von vornherein gerechnet. Nicht zuletzt wollen wir in der Kunst auch reflektieren, wie sich unsere soziale Lebenswelt gestalten lässt.




La filosofía de ACUDgalerie

traducido por Francisco Félez


La galería del ACUD (ACUDgalerie), es un espacio alternativo que pretende encontrar una síntesis de las distintas disciplinas y estilos artísticos. Buscamos la confluencia de formas artísticas y medios de expresión: pintura, escultura, fotografía, medios audiovisuales, música, danza, moda, instalación, teatro, performance, fiestas, etc. y más.

La galería representa una plataforma para artistas de diferentes características y procedencias. Y un punto de encuentro para amigos y amantes del arte.

El arte que nos gustaría mostrar, no considera el arte como una acción pasiva. Sino que vemos nuestra galería como un lugar donde las formas de arte pueden influirse y enriquecerse unas a otras. Nos atrae el desarrollo de nuevos conceptos artísticos que podrían materializarse, por ejemplo, en la expresión de arte ecológico o modelos interactivos.

Nos interesa desarrollar una teoría del arte que no lo vea solo como decoración o adorno. Los artistas siempre han formulado tesis provocadoras para la sociedad La galería también intenta superar, la falta de contenido que amenudo se encuentra. Los artistas hacen declaraciones claras sobre los desarrollos sociales y sus contradicciones; la ACUDgalerie también quiere seguir esta discusión. Nuestras exposiciones muestran obras que están destinadas a estimular el pensamiento e inspirar al visitante. Se esperan ecos artísticos desde el principio. Por último, pero no menos importante, también queremos reflexionar en el arte sobre cómo se puede moldear nuestro mundo social.